by Asaad Lel Goumar Lyrics from Asaad Lel Goumar Song is latest English song sung by Rahma Riad with music also given by Ali Saber. Asaad Lel Goumar song lyrics are written by Haidar Al Asir
Song Details:-
Song Title:- Asaad Lel Goumar
Artist:- Rahma Riad
Lyrics By:- Haidar Al Asir
Composed By:- Ali Saber
Arranged By:- Moheb Al Rawi
Idea & Direction By:- Black Pill
Visuals By:- Mohamad Saleh Shahatta
Animation By:- Ahmad Abou Naja
Post By:- Rahma Riad
Released Date:- 20 Jul 2022
“Asaad Lel Goumar Lyrics”
Rahma Riad
(In English)
“You are the one who is so nice that you need a mirror, what are you doing?
You and after you are not sweet, you are beautiful
Your name is like a scent that my soul takes from a date
And in my heart I hold you that I am the secret of my soul for you
Oh God, it comes from the heart
I never live like love
And with you I live in peace
If the world goes to war,
On my feeling of love, God willing, we will not part
And what is your difference, my love, for what my chest is beating for?
And you, from tomorrow, why do you need a mirror? What?!
You and after you are not sweet, you are beautiful
Your name is like a scent that my soul takes from a date
And in my heart I hold you that I am the secret of my soul for you
Fadwa for blood honey, your beauty has no solution
Who begged me to spin, shut up my chagrin
Absence from your face is dangerous, someone like you is not dangerous
And with you, go up to the immersion and I’m in my place
and forget it
My whole life and the name in front of me smile
My eyes are lucky, my eyes see you in reality and in a dream
Oh beauty, this face made me pay attention
Sweet among people walking, and God hugged you to the embrace
And you, from tomorrow, why do you need a mirror? What?!
You and after you are not sweet, do it for your beauty
Your name is like a scent that my soul takes from a date
And with my heart I hold you, that I am the secret of my soul to you
“THE END”
(بالعربية)
“أنت الشخص اللطيف لدرجة أنك تحتاج إلى مرآة ، ماذا تفعل؟
انت وبعد ان لا حلوة انت جميلة
اسمك كرائحة روحي تأخذها من موعد
وفي قلبي أحمل لك أني سر روحي لك
اللهم من القلب
أنا لا أعيش مثل الحب
وأنا أعيش معك بسلام
إذا ذهب العالم إلى الحرب ،
على شعوري بالحب إن شاء الله لن نفترق
وما هو اختلافك يا حبيبي لماذا ينبض صدري؟
وأنت من الغد لماذا تحتاج إلى مرآة؟ ماذا او ما؟!
انت وبعد ان لا حلوة انت جميلة
اسمك كرائحة روحي تأخذها من موعد
وفي قلبي أحمل لك أني سر روحي لك
فدوى عسل الدم جمالك لا حل له
من توسل إلي أن أدور ، أسكت عن استيائي
الغياب عن وجهك أمر خطير ، شخص مثلك ليس خطيرا
ومعك ، اصعد إلى الغمر وأنا في مكاني
وانساها
حياتي كلها والاسم أمامي ابتسم
عيناي محظوظة وعيني تراك في الواقع وفي المنام
يا جمال ، هذا الوجه جعلني أنتبه
حلو بين الناس ماشين وعانقك الله الى الحضن
وأنت من الغد لماذا تحتاج إلى مرآة؟ ماذا او ما؟!
أنت وبعد أن لا تكوني حلوة ، افعلي ذلك من أجل جمالك
اسمك كرائحة روحي تأخذها من موعد
وبقلبي أحمل لك أني سر روحي لك
“النهاية”
(हिंदी में)
“आप वही हैं जो इतने अच्छे हैं कि आपको एक आईने की ज़रूरत है, आप क्या कर रहे हैं?
आप और आपके बाद मधुर नहीं हैं, आप सुंदर हैं
तेरा नाम उस खुशबू की तरह है जो मेरी रूह एक तारीख से लेती है
और अपने दिल में मैं तुम्हें धारण करता हूं कि मैं तुम्हारे लिए अपनी आत्मा का रहस्य हूं
हे भगवान, यह दिल से आता है
मैं कभी प्यार की तरह नहीं रहता
और तुम्हारे साथ मैं शांति से रहता हूँ
अगर दुनिया युद्ध में जाती है,
मेरे प्यार की भावना पर, भगवान ने चाहा, हम भाग नहीं लेंगे
और तुम्हारा क्या फर्क है, मेरे प्यार, किस लिए मेरा सीना धड़क रहा है?
और तुम, कल से, तुम्हें दर्पण की आवश्यकता क्यों है? क्या?!
आप और आपके बाद मधुर नहीं हैं, आप सुंदर हैं
तेरा नाम उस खुशबू की तरह है जो मेरी रूह एक तारीख से लेती है
और अपने दिल में मैं तुम्हें धारण करता हूं कि मैं तुम्हारे लिए अपनी आत्मा का रहस्य हूं
रक्त शहद के लिए फड़वा, आपकी सुंदरता का कोई उपाय नहीं है
जो मुझे स्पिन करने के लिए भीख माँगती हूँ, मेरे चिराग चुप रहो
आपके चेहरे से अनुपस्थिति खतरनाक है, आप जैसा कोई खतरनाक नहीं है
और तुम्हारे साथ, विसर्जन के लिए ऊपर जाओ और मैं अपनी जगह पर हूँ
और भूल जाओ
मेरी पूरी जिंदगी और मेरे सामने नाम मुस्कान
मेरी आंखें भाग्यशाली हैं, मेरी आंखें आपको हकीकत में और सपने में देखती हैं
हे सुंदरता, इस चेहरे ने मुझे ध्यान दिया
चलने वाले लोगों के बीच मीठा, और भगवान ने आपको गले से लगा लिया
और तुम, कल से, तुम्हें दर्पण की आवश्यकता क्यों है? क्या?!
आप और आपके बाद मीठा नहीं है, इसे अपनी सुंदरता के लिए करें
तेरा नाम उस खुशबू की तरह है जो मेरी रूह एक तारीख से लेती है
और अपने मन से मैं तुम्हें थामे रहता हूं, कि मैं तुम्हारे लिए अपनी आत्मा का रहस्य हूं
“समाप्त”
