by Zeffo El Amar (زفو القمر) Lyrics From Zeffo El Amar (زفو القمر) Song Is New Latest Arabic Song Sung By Al Walid Hallani (الوليد الحلاني) With Music Also Given By Salim Assaf. Zeffo El Amar (زفو القمر) Song Lyrics Are Written By Salim Assaf
Song Details:-
Song Title:- Zeffo El Amar (زفو القمر)
Artist:- Al Walid Hallani (الوليد الحلاني)
Lyricist:- Salim Assaf
Composed By:- Salim Assaf
Music Produced By:- Bassem Rizk
Mixed & Mastered By:- JeanPierre Boutros
Recording On:- Play Sound Studios
Post By:- Al Walid Hallani
Released Date:- 12 Jun 2023
“Zeffo El Amar (زفو القمر) Lyrics”
Al Walid Hallani (الوليد الحلاني)
(بالعربية)
زفّوا القمر يا اهل الدار
القمر ماشي غندره
عم بيغنوا حجار الدار
عروستنا منوره
الله الله يحميكي يا اختي ويهنيكي
برقص خيل بضوي الليل
كل ما بتطلع فيكي
يا وجه الخير عليي
ضلّي شمس مضويه
نقيتي احلى عريس
قلبه متل السكره
زفوا القمر يا اهل الدار
القمر ماشي غندرة
عم بغنوا حجار الدار
عروستنا منورة
دخلو وجك شو غالي
اغلى عليي من حالي
قلبك ابيض متل التلج
بلون الطرحة اللي قبالي
جبينك ضلّي معليي
يا فرحة امي وبيي
عريسك شيخ الشباب
من العنوان بينقرا
“النهاية”
(In English)
Celebrate the moon, O people of the house
The moon is walking treacherously
They are singing the stones of the house
Our bride is shining
May God protect you, my sister, and congratulate you
Horse dancing in the lights of the night
Everything you look up to
Oh good face Ali
Shine bright sun
My purity is the sweetest groom
His heart is like sugar
Celebrate the moon, O people of the house
The moon is walking treacherous
They sang the stones of the house
Our bride is shining
They entered your face, what is expensive
More precious to me than I am
Your heart is white like snow
The color of the veil that is before me
Your forehead has remained my fault
Oh the joy of my mother and my father
Your groom is an old man
From the title, click
“THE END”
(नेपालीमा)
हे घरका मानिसहरू, चन्द्रमा मनाऊ
चन्द्रमा धोकेबाज हिडिरहेको छ
घरको ढुङ्गा गाइरहेका छन्
हाम्रो दुलही चम्किरहेको छ
भगवानले तिमीलाई रक्षा गरून्, मेरी बहिनी, र तिमीलाई बधाई छ
रातको उज्यालोमा घोडा नाच्दै
तपाईले हेर्नु भएको सबै कुरा
ओह राम्रो अनुहार अली
चम्किलो घाम
मेरो पवित्रता सबैभन्दा मीठो दुलहा हो
उनको मन चिनी जस्तै छ
हे घरका मानिसहरू, चन्द्रमा मनाऊ
चन्द्रमा विश्वासघाती हिँडिरहेको छ
तिनीहरूले घरको ढुङ्गा गाए
हाम्रो दुलही चम्किरहेको छ
तिम्रै अनुहारमा पसे, के महँगो छ
मेरो लागि म भन्दा धेरै अनमोल छ
तिम्रो मन हिउँ जस्तै सेतो छ
पर्दाको रंग जुन मेरो अगाडि छ
तिम्रो निधार मेरो गल्ती रह्यो
ओह मेरी आमा र मेरो बुबा को खुशी
तिम्रो दुलहा बूढो मान्छे हो
शीर्षकबाट, क्लिक गर्नुहोस्
“समाप्त”