Song Detail:-
Song Title:- Tamed-Dashed
Artist:- ENHYPEN
Album:- DIMENSION : DILEMMA
Director: Yong Seok Choi (Lumpens)
PA: Hye Jeong Park, Hye Jin Jang
Producer: Emma Sungeun Kim (GE Production)
Post By:- HYBE LABELS
Released Date:- 12 Oct 2021
“Tamed-Dashed Lyrics”
ENHYPEN
Should I be tamed
Flash of desire enchanting me
Dreams beautiful
And grotesque
Keep changing shape
Oh, twisted and tangled
Dilemma of choice within dimensions
Taking a step
Makes me afraid
I hate to be or not
Like hot summer (Na, na, na)
Just dash (Na, na, na)
If flames trap you, abandon you
Can’t see the answer right now
Searing heart take me now
Burning thirst I can’t stop me like
Summer (Na, na, na)
Just dash (Na, na, na)
Scorching sun show me the way
My compass please don’t leave me now
Summer (Na, na, na)
Just dash (Na, na, na)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, evеn if it’s not the answer
Oh-oh-oh, oh-oh, evеn if it’s not the answer
Oh, must I stop
I’m addicted to this hazy dream
Oh, days gone by
I can’t see the familiar me
Like hot summer (Na, na, na)
Just dash (Na, na, na)
Even if I run even if I stop
Can’t see what’ll happen right now
Searing heart take me now
Burning thirst I can’t stop me like
Summer (Na, na, na)
Just dash (Na, na, na)
Scorching sun show me the way
My compass please don’t leave me now
Summer (Na, na, na)
Just dash (Na, na, na)
Exhausting agonizing thoughts
Between the horns
So keep it going, keep it going on right now
Just keep it running, keep it running up right now
You’re trapped by the same choices
You’re frozen not knowing what to do
Then take my hand and run
Searing heart take me now
Burning thirst I can’t stop me like
Summer (Na, na, na)
Just dash (Na, na, na)
Scorching sun show me the way
My compass please don’t leave me now
Summer (Na, na, na)
Just dash (Na, na, na)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, even if it’s not the answer
Oh-oh-oh, oh-oh, even if it’s not the answer
“THE END“
(한국어)
길들여져야 하나
나를 매혹시키는 욕망의 섬광
아름다운 꿈
그리고 그로테스크한
모양을 계속 변경
오, 뒤틀리고 뒤엉켜
차원 내에서 선택의 딜레마
한 걸음 내딛다
날 두렵게 해
싫든 싫든
더운 여름처럼 (Na, na, na)
그냥 대시 (Na, na, na)
불꽃이 너를 가두면 너를 버려라
지금은 답을 볼 수 없다
불타는 마음은 지금 나를 데려가
불타는 갈증처럼 날 막을 수 없어
여름(나,나,나)
그냥 대시 (Na, na, na)
뜨거운 태양이 내게 길을 보여줘
내 나침반 제발 이제 날 떠나지마
여름(나,나,나)
그냥 대시 (Na, na, na)
오오오오오오오오오오오
Oh-oh-oh oh-oh 대답은 아니더라도
Oh-oh-oh oh-oh 대답은 아니더라도
아 그만해야하나
흐릿한 이 꿈에 중독됐어
오, 지나간 날들
익숙한 나를 볼 수 없어
더운 여름처럼 (Na, na, na)
그냥 대시 (Na, na, na)
달려도 멈춰도
당장 무슨 일이 일어날지 알 수 없다
불타는 마음은 지금 나를 데려가
불타는 갈증처럼 날 막을 수 없어
여름(나,나,나)
그냥 대시 (Na, na, na)
뜨거운 태양이 내게 길을 보여줘
내 나침반 제발 이제 날 떠나지마
여름(나,나,나)
그냥 대시 (Na, na, na)
지쳐가는 괴로운 생각들
뿔 사이
그러니 계속해, 지금 당장 계속해
계속 실행해, 지금 계속 실행해
같은 선택에 갇힌 너
어찌할 바를 모르고 얼어붙은 너
그럼 내 손을 잡고 달려
불타는 마음은 지금 나를 데려가
불타는 갈증처럼 날 막을 수 없어
여름(나,나,나)
그냥 대시 (Na, na, na)
뜨거운 태양이 내게 길을 보여줘
내 나침반 제발 이제 날 떠나지마
여름(나,나,나)
그냥 대시 (Na, na, na)
오오오오오오오오오오오
oh-oh-oh oh-oh 대답은 아니더라도
oh-oh-oh oh-oh 대답은 아니더라도
“끝“
(हिंदी में)
क्या मुझे वश में किया जाना चाहिए
इच्छा की चमक मुझे मंत्रमुग्ध कर देती है
सपने सुंदर
और अजीबोगरीब
आकार बदलते रहें
ओह, मुड़ और उलझा हुआ
आयामों के भीतर पसंद की दुविधा
एक कदम
मुझे डराता है
मुझे होने या न होने से नफरत है
गर्म गर्मी की तरह (ना, ना, ना)
बस पानी का छींटा (ना, ना, ना)
अगर आग की लपटें आपको फँसाती हैं, तो आपको छोड़ दें
अभी उत्तर नहीं देख सकता
दिल दहलाने वाला अब मुझे ले चलो
जलती हुई प्यास मैं खुद को ऐसे नहीं रोक सकता
गर्मी (ना, ना, ना)
बस पानी का छींटा (ना, ना, ना)
चिलचिलाती धूप मुझे राह दिखाती है
मेरे कंपास कृपया मुझे अभी मत छोड़ो
गर्मी (ना, ना, ना)
बस पानी का छींटा (ना, ना, ना)
ओह-ओह-ओह, ओह-ओह-ओह, ओह-ओह-ओह
ओह-ओह-ओह, ओह-ओह, भले ही यह उत्तर न हो
ओह-ओह-ओह, ओह-ओह, भले ही यह उत्तर न हो
ओह, क्या मुझे रुकना चाहिए
मैं इस धुंधले सपने का आदी हूँ
ओह, बीते दिन
मैं परिचित मुझे नहीं देख सकता
गर्म गर्मी की तरह (ना, ना, ना)
बस पानी का छींटा (ना, ना, ना)
रुक जाने पर भी दौड़ता हूँ
नहीं देख सकता अभी क्या होगा
दिल दहलाने वाला अब मुझे ले चलो
जलती हुई प्यास मैं खुद को ऐसे नहीं रोक सकता
गर्मी (ना, ना, ना)
बस पानी का छींटा (ना, ना, ना)
चिलचिलाती धूप मुझे राह दिखाती है
मेरे कंपास कृपया मुझे अभी मत छोड़ो
गर्मी (ना, ना, ना)
बस पानी का छींटा (ना, ना, ना)
थकाऊ पीड़ादायक विचार
सींगों के बीच
तो इसे जारी रखें, इसे अभी जारी रखें
बस इसे चालू रखें, इसे अभी चालू रखें
आप उन्हीं विकल्पों में फंस गए हैं
आप जमे हुए हैं यह नहीं जानते कि क्या करना है
फिर मेरा हाथ थाम कर भागो
दिल दहलाने वाला अब मुझे ले चलो
जलती हुई प्यास मैं खुद को ऐसे नहीं रोक सकता
गर्मी (ना, ना, ना)
बस पानी का छींटा (ना, ना, ना)
चिलचिलाती धूप मुझे राह दिखाती है
मेरे कंपास कृपया मुझे अभी मत छोड़ो
गर्मी (ना, ना, ना)
बस पानी का छींटा (ना, ना, ना)
ओह-ओह-ओह, ओह-ओह-ओह, ओह-ओह-ओह
ओह-ओह-ओह, ओह-ओह, भले ही यह उत्तर न हो
ओह-ओह-ओह, ओह-ओह, भले ही यह उत्तर न हो
“समाप्त“