by Aala Shanak Lyrics from Aala Shanak Song is latest English song sung by Nancy Ajram with music also given by Bilal Srour. Aala Shanak song lyrics are written by Shady Nour
Song Details:-
SONG Title:- Aala Shanak
ARTIST:- Nancy Ajram
ALBUM:- Nancy 10
Lyrics:- Shady Nour كلمات شادي نور
Composer By:- Bilal Srour الحان بلال سرور
Arrangements By:- Hany Yaacoub توزيع هاني يعقوب
Studio At:- Mixtape BHady Sharara استوديو: ميكستايب – هادي شرارة
Mixing & Mastering By:- Elie Barbar ميكس وماستر: إيلي بربر
Directed By:- Leila Kanaan
Produced By:- In2Musica
Distributed By:- Believe
Post By:- Nancy Ajram
Released Date:- 6 Oct 2022
“Aala Shanak Lyrics”
Nancy Ajram
(In English)
On your side, I can mess up, tease, or break
For your sake, I would dedicate the world, my love, but you are making a mark
On your Shank ah ah ah
On your behalf, I can live for a week without eating or drinking
On your behalf, I can travel, get lost, and be estranged
On your Shank ah ah ah
Your love is a thug, a criminal, and a weapon holder
Your love is manga and apples Your love is mango and apples
My heart was not available for a safe and there is no key
But when he met you, he rested, but when he met you, he rested
On your side, the whole world is a hand, and you are a hand
On your side, I can sleep in the snow to keep warm
On your Shank ah ah ah
On your side, from my joy, I will work on the street as a wedding
No matter what I say in words, it will not be loyal
On your Shank ah ah ah
“THE END”
(بالعربية)
من جانبك ، يمكنني العبث أو المضايقة أو الانهيار
من أجلك ، سأكرس العالم يا حبيبتي ، لكنك تترك بصمة
على شانك آه آه آه
نيابة عنك يمكنني العيش لمدة أسبوع بدون أكل أو شرب
نيابة عنك ، يمكنني أن أسافر ، وأضل ، وأبعد
على شانك آه آه آه
حبك سفاح ومجرم وحامل سلاح
حبك هو المانجا والتفاح حبك هو المانجو والتفاح
لم يكن قلبي متوفرا من أجل الأمان ولا يوجد مفتاح
ولكن عندما التقى بك ، استراح ، ولكن عندما قابلك ، استراح
من جانبك ، العالم كله يد ، وأنت يد
من جانبك ، يمكنني النوم في الثلج للتدفئة
على شانك آه آه آه
من جانبك ، من فرحتي ، سأعمل في الشارع كعرس
بغض النظر عما أقوله بالكلمات ، فلن يكون مخلصًا
على شانك آه آه آه
“النهاية”
(हिंदी में)
आपकी तरफ से, मैं गड़बड़ कर सकता हूं, चिढ़ा सकता हूं या तोड़ सकता हूं
तुम्हारे लिए, मैं दुनिया को, मेरे प्यार को समर्पित कर दूंगा, लेकिन तुम एक निशान बना रहे हो
अपने शंख पर आह आह आह
आपकी ओर से, मैं बिना खाए-पिए एक सप्ताह तक जीवित रह सकता हूँ
आपकी ओर से, मैं यात्रा कर सकता हूं, खो सकता हूं, और अलग हो सकता हूं
अपने शंख पर आह आह आह
आपका प्यार एक ठग, अपराधी और हथियार धारक है
आपका प्यार मंगा और सेब है आपका प्यार आम और सेब है
मेरा दिल तिजोरी के लिए उपलब्ध नहीं था और कोई चाबी नहीं है
लेकिन जब वह तुमसे मिला, तो उसने आराम किया, लेकिन जब वह तुमसे मिला, तो उसने आराम किया
आपकी तरफ, पूरी दुनिया एक हाथ है, और आप एक हाथ हैं
आपकी तरफ, मैं गर्म रखने के लिए बर्फ़ में सो सकता हूँ
अपने शंख पर आह आह आह
तेरी तरफ से, मेरी खुशी से, मैं शादी के रूप में सड़क पर काम करूंगा
मैं शब्दों में कुछ भी कहूं, यह वफादार नहीं होगा
अपने शंख पर आह आह आह
“समाप्त”
