Byetkallem Aalaya Lyrics – Georges Wassouf

Byetkallem Aalaya Lyrics from Byetkallem Aalaya Song is latest English song sung by Georges Wassouf with music also given by Ziad Bourji. Byetkallem Aalaya song lyrics are written by Amir Teama

Byetkallem Aalaya Lyrics - Georges Wassouf

Song Details:-
Song Title:- Byetkallem Aalaya
Singer:- Georges Wassouf
Lyricist By:- Amir Teama
Composer By:- Ziad Bourji
Music Arrangement By:- Zaher Deeb
Recording By:- Elie Barbar
Mix & Mastering By:- Elie Barbar
Studio At:- Hadi Sharara
Produced By:- Rudolf Jaber
Directed By:- Elie El Semaan
Post By:- Georges Wassouf
Released Date:- 26 Nov 2022

“Byetkallem Aalaya Lyrics”

Georges Wassouf

(In English)

He talks to me.. and says to me, and to me.. and I have never experienced anything but good in his life
I never hurt him.. he let go of his comfort.. although I can say a lot of things
He says.. what he says.. what is all, my heart, we are not in pain.. in time, you and I will learn
So that we don’t repeat our mistake
He doesn’t say.. about the love that brought us together.. about our longings and about our pains
It was an illusion we met in our silence
what to say

The ten is precious, if there are people who trust
He will sell his name and his fine.. What is this, its origin and its completeness.. Well, this is what is like it, my heart. Don’t blame you
The best of it, my heart, is in others.. and it is a memory that we will remember.. because if one day I met him, I would not talk to him

Any tear of sadness lala lala
Any wound in my heart, la la la la
Any moment baffled Lala
lalalalala
Even the fire of jealousy lala
lalalalala

He will sell his name and his fine.. What is this, its origin and its completeness.. Well, this is what is like it, my heart. Don’t blame you
The best of it, my heart, is in others.. and it is a memory that we will remember.. because if one day I met him, I would not talk to him

“THE END”


(بالعربية)

يتحدث معي .. ويقول لي ولي .. وأنا لم أختبر شيئًا سوى الخير في حياته
أنا لم أؤذيه أبدا .. لقد ترك راحته .. رغم أنني أستطيع أن أقول الكثير من الأشياء
يقول .. ما يقول .. ما كل شئ قلبي لسنا في الم .. في الوقت انت وانا نتعلم
حتى لا نكرر خطأنا
لا يقول .. عن الحب الذي جمعنا .. عن شوقنا وآلامنا
لقد كان وهمًا التقينا به في صمتنا
ماذا اقول

العشرة ثمينة ، إذا كان هناك من يثق
سيبيع اسمه وغرامة .. ما هذا ، أصله واكتماله .. حسنًا ، هذا ما يشبهه يا قلبي. لا تلومك
أفضل ما فيه قلبي في الآخرين .. وهي ذكرى نتذكرها .. لأني لو قابلته ذات يوم لما أتكلم معه.

أي دمعة حزن لالا
أي جرح في قلبي ، لا لا لا لا
أي لحظة حيرت لالا
لاللالالا
حتى نار الغيرة لالا
لاللالالا

سيبيع اسمه وغرامة .. ما هذا ، أصله واكتماله .. حسنًا ، هذا ما يشبهه يا قلبي. لا تلومك
أفضل ما فيه قلبي في الآخرين .. وهي ذكرى نتذكرها .. لأني لو قابلته ذات يوم لما أتكلم معه.

“النهاية”


(हिंदी में)

वह मुझसे बात करता है.. और मुझसे कहता है, और मुझसे.. और मैंने उसके जीवन में कुछ भी अच्छा अनुभव नहीं किया है
मैंने उसे कभी दुख नहीं दिया.. उसने अपना आराम छोड़ दिया.. हालाँकि मैं बहुत कुछ कह सकता हूँ
वो कहते हैं.. वो क्या कहते हैं.. क्या है दिल, हम दर्द में नहीं हैं.. वक्त के साथ, तुम और हम सीख जायेंगे
ताकि हम अपनी गलती न दोहराएं
वो नहीं कहते.. उस प्यार के बारे में जो हमें साथ लाए.. हमारी चाहतों के बारे में और हमारे दर्द के बारे में
यह एक भ्रम था जिससे हम अपनी चुप्पी में मिले थे
क्या कहना है

दस अनमोल हैं, अगर विश्वास करने वाले लोग हैं
वह अपना नाम और अपना जुर्माना बेचेगा.. यह क्या है, इसकी उत्पत्ति और इसकी पूर्णता.. खैर, यह ऐसा है, मेरे दिल। आपको दोष मत दो
सबसे अच्छा तो मेरा दिल औरों में है.. और वो एक याद है जो हम याद रखेंगे.. क्यूंकि अगर एक दिन हम उनसे मिले तो उनसे बात नहीं करेंगे..

दुख का कोई आंसू लाला लाला
मेरे दिल में कोई घाव, ला ला ला ला
किसी भी क्षण लाला को चकित कर दिया
लाललालला
ईर्ष्या की आग भी लाला
लाललालला

वह अपना नाम और अपना जुर्माना बेचेगा.. यह क्या है, इसकी उत्पत्ति और इसकी पूर्णता.. खैर, यह ऐसा है, मेरे दिल। आपको दोष मत दो
सबसे अच्छा तो मेरा दिल औरों में है.. और वो एक याद है जो हम याद रखेंगे.. क्यूंकि अगर एक दिन हम उनसे मिले तो उनसे बात नहीं करेंगे..

“समाप्त”

Georges Wassouf – Byetkallem Aalaya [Official Music Video] (2022) / جورج وسوف – بيتكلّم عليّا

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

ten + 3 =