by Jel’ ti reka ‘ko Lyrics from Jel’ ti reka ‘ko Song is latest English song sung by Petar Grašo with music also given by Petar Grašo. Jel’ ti reka ‘ko song lyrics are written by Petar Grašo
Song Details:-
Song Title:- Jel’ ti reka ‘ko
Artist:- Petar Grašo
Lyrics:- V. Huljic & P. Pea
Music:- Tonči Huljić
MusicArranged By:- .Leo Škaro, T.Huljić & P.Grašo
Mix & Mastered By:- Tomislav Mrduljaš
Video By:- PILOT studio
Editing By:- Notengos
Colorist By:- Notengos
Post By:- PETAR GRAŠO (official)
Released Date:- 7 Dec 2021
“Jel’ ti reka ‘ko Lyrics”
Petar Grašo
(In English)
Everything that a dream knows about itself ..
What the dream hears, he sees ..
Viruj, now the dream of the bridegroom ..
Yes everything, yes everything is nothing ..
The man only met then,
When the whole heart of another to ..
And he admitted that he loved…
Did he tell you who?
Did he tell you who?
Did I tell you who, honestly?
To die for you without blinking,
And again he was born just to meet you,
Did I tell you who, honestly?
Did he tell you who?
Did he tell you who?
Did I tell you who, honestly?
To die for you without blinking,
And again he was born just to meet you,
Did I tell you who, honestly?
I know you for a good day
You know every gram, soul
You know tilo by heart, in five
I’m busy with everything else.
It’s hard for me to imagine
What a world that would be,
In which I will, in which I will,
Bez tebe bit ..
Did he tell you who?
Did he tell you who?
Did I tell you who, honestly?
To die for you without blinking
And again he was born just to meet you
Did he tell you who, did he tell you who?
And may God distribute your beauty everywhere
It would be on earth, it would be in heaven
Did he tell you who?
Did he tell you who?
Did I tell you who, honestly?
To die for you without blinking
And again he was born just to meet you
Did he tell you who, did he tell you who?
And may God distribute your beauty everywhere
It would be on earth,
either in heaven
Did he tell you who, did he tell you who?
“THE END”
(na hrvatskom)
Sve što san zna o sebi..
Što san čuje, on vidi..
Viruj sad san svatove..
Da sve, da sve je ništa..
Čovjek se tek tada upoznao,
Kad cijelo srce drugoga do ..
I priznao je da voli…
Je li vam rekao koga?
Je li vam rekao koga?
Jesam li ti rekao tko, iskreno?
Da umrem za tebe ne trepnuvši,
I opet je rođen samo da te upozna,
Jesam li ti rekao tko, iskreno?
Je li vam rekao koga?
Je li vam rekao koga?
Jesam li ti rekao tko, iskreno?
Da umrem za tebe ne trepnuvši,
I opet je rođen samo da te upozna,
Jesam li ti rekao tko, iskreno?
Znam te za dobar dan
Svaki gram znaš, dušo
Tilo znaš napamet, u pet
Zauzeta sam svime ostalim.
Teško mi je to zamisliti
Kakav bi to svijet bio,
u kojoj ću, u kojoj ću,
Bez tebe bit ..
Je li vam rekao koga?
Je li vam rekao koga?
Jesam li ti rekao tko, iskreno?
Umrijeti za tebe ne trepnuvši
I opet je rođen samo da te upozna
Je li ti rekao kome, je li ti rekao kome?
I neka Bog svuda podijeli tvoju ljepotu
Bilo bi na zemlji, bilo bi na nebu
Je li vam rekao koga?
Je li vam rekao koga?
Jesam li ti rekao tko, iskreno?
Umrijeti za tebe ne trepnuvši
I opet je rođen samo da te upozna
Je li ti rekao kome, je li ti rekao kome?
I neka Bog svuda podijeli tvoju ljepotu
To bi bilo na zemlji,
bilo na nebu
Je li ti rekao kome, je li ti rekao kome?
“KRAJ”
(हिंदी में)
सब कुछ जो एक सपना अपने बारे में जानता है ..
सपना जो सुनता है वही देखता है..
विरुज, अब दूल्हे का सपना..
हाँ सब कुछ, हाँ सब कुछ कुछ नहीं..
वो शख्स तभी मिला,
जब दूसरे का पूरा दिल..
और उसने स्वीकार किया कि वह प्यार करता था …
क्या उसने आपको बताया कि कौन?
क्या उसने आपको बताया कि कौन?
क्या मैंने आपको बताया कि ईमानदारी से कौन?
बिना पलक झपकाए तुम्हारे लिए मरने के लिए,
और फिर से वह सिर्फ तुमसे मिलने के लिए पैदा हुआ था,
क्या मैंने आपको बताया कि ईमानदारी से कौन?
क्या उसने आपको बताया कि कौन?
क्या उसने आपको बताया कि कौन?
क्या मैंने आपको बताया कि ईमानदारी से कौन?
बिना पलक झपकाए तुम्हारे लिए मरने के लिए,
और फिर से वह सिर्फ तुमसे मिलने के लिए पैदा हुआ था,
क्या मैंने आपको बताया कि ईमानदारी से कौन?
मैं आपको अच्छे दिन के लिए जानता हूं
आप हर ग्राम, आत्मा को जानते हैं
आप तिलो को दिल से जानते हैं, पांच में
मैं बाकी सब चीजों में व्यस्त हूं।
मेरे लिए कल्पना करना कठिन है
वो कैसी दुनिया होगी,
जिसमें मैं करूंगा, जिसमें मैं करूंगा,
बेज तेबे बिट ..
क्या उसने आपको बताया कि कौन?
क्या उसने आपको बताया कि कौन?
क्या मैंने आपको बताया कि ईमानदारी से कौन?
बिना पलक झपकाए तुम्हारे लिए मरना
और फिर से वह सिर्फ तुमसे मिलने के लिए पैदा हुआ था
क्या उसने आपको बताया कि कौन, क्या उसने आपको बताया कि कौन?
और भगवान आपकी सुंदरता को हर जगह वितरित करे
यह पृथ्वी पर होगा, यह स्वर्ग में होगा
क्या उसने आपको बताया कि कौन?
क्या उसने आपको बताया कि कौन?
क्या मैंने आपको बताया कि ईमानदारी से कौन?
बिना पलक झपकाए तुम्हारे लिए मरना
और फिर से वह सिर्फ तुमसे मिलने के लिए पैदा हुआ था
क्या उसने आपको बताया कि कौन, क्या उसने आपको बताया कि कौन?
और भगवान आपकी सुंदरता को हर जगह वितरित करे
यह पृथ्वी पर होगा,
या तो स्वर्ग में
क्या उसने आपको बताया कि कौन, क्या उसने आपको बताया कि कौन?
“समाप्त”
