by La Ciudad Sin Alma Lyrics from La Ciudad Sin Alma Song is latest English song sung by El Cuarteto De Nos with music also given by Roberto Musso. La Ciudad Sin Alma song lyrics are written by Roberto Musso
Song Details:-
Song Title:- La Ciudad Sin Alma
Artist:- El Cuarteto De Nos
Lyrics:- Roberto Musso
Composer By:- Roberto Musso
Production By:- Eduardo Cabra
Mastering By:- Diego Calviño at 3:3:2 Studio · Buenos Aires, AR
Recorded By:- Uriel Dorfman
Executive Production By:- Veronica Piana
Label On:- Stubborn Records
Directors By:- Nacho Benedetti and Pedro Carzolio
Executive Producers By:- Adrián Broglia and Estela Naya
Edition By:- Pedro Carzolio
Post By:- Cuarteto de Nos
Released Date:- 18 Feb 2022
“La Ciudad Sin Alma Lyrics”
El Cuarteto De Nos
(In English)
In the city without a soul, desire is cold and emotion is frozen
In the city without a soul there are only strange faces and reheated dinners
In the city without a soul, argument and reason were swallowed by the steppe
In the city without a soul, it doesn’t matter what happens, what matters is that it is known
And this hostile environment is like a missile
That explodes and sinks into my humanity
sad as a christmas tree
shining in april, shining in april
Complaints and regrets
a violent well-being
wolves howling at a concrete sky
yelling what’s wrong or right
It’s like being in a zen hell
Being a witness hidden in its corners?
or face a war without quarter?
Give me over to their schemes?
or go away not to return?
something will be reborn
Something will be reborn in a better place
Nothing is going to be built on these rubble
In the city without a soul, the content is worth less than the packaging
In the city without a soul the messenger is killed without reading the message
In the city without a soul, love is sought in abandoned houses
In the city without a soul, the law is just a contest of arm wrestling
All judges of morality
Who doesn’t have a, dead in the closet?
Streets that close when listening
To your own noise and no one else
“THE END”
(En español)
En la ciudad sin alma, el deseo es frío y la emoción congelada
En la ciudad sin alma solo hay caras extrañas y cenas recalentadas
En la ciudad sin alma, el argumento y la razón fueron tragados por la estepa
En la ciudad sin alma, no importa lo que pase, lo que importa es que se sepa
Y este ambiente hostil es como un misil
Que explota y se hunde en mi humanidad
triste como un arbol de navidad
brillando en abril, brillando en abril
Quejas y arrepentimientos
un bienestar violento
lobos aullando a un cielo de cemento
gritando lo que está bien o mal
Es como estar en un infierno zen
¿Ser un testigo escondido en sus rincones?
o enfrentar una guerra sin cuartel?
¿Entregarme a sus esquemas?
o irme para no volver?
algo renacerá
Algo renacerá en un lugar mejor
Nada se va a construir sobre estos escombros
En la ciudad sin alma, el contenido vale menos que el empaque
En la ciudad sin alma el mensajero es asesinado sin leer el mensaje
En la ciudad sin alma se busca el amor en casas abandonadas
En la ciudad sin alma, la ley es solo un concurso de pulsos
Todos los jueces de la moral
¿Quién no tiene un muerto en el armario?
Calles que cierran al escuchar
A tu propio ruido y de nadie más
“EL FIN”
(हिंदी में)
बिना रूह के शहर में चाहत ठंडी और जज्बात जमी है
आत्मा के बिना शहर में केवल अजीब चेहरे और गर्म भोजन होते हैं
आत्मा के बिना शहर में, तर्क और कारण स्टेपी द्वारा निगल लिया गया था
बिना रूह के शहर में क्या होता है, मायने यह रखता है कि पता चल जाता है
और यह शत्रुतापूर्ण वातावरण एक मिसाइल की तरह है
वह फट जाता है और मेरी मानवता में डूब जाता है
क्रिसमस ट्री की तरह उदास
अप्रैल में चमक रहा है, अप्रैल में चमक रहा है
शिकायतें और पछतावा
एक हिंसक भलाई
कंक्रीट के आसमान में गरजते भेड़िये
चिल्लाना क्या गलत है या सही
यह एक ज़ेन नरक में होने जैसा है
इसके कोनों में छिपे साक्षी होने के नाते?
या बिना तिमाही के युद्ध का सामना करना पड़ता है?
मुझे उनकी योजनाओं के लिए दे दो?
या वापस नहीं जाने के लिए चले जाओ?
कुछ पुनर्जन्म होगा
कुछ बेहतर जगह पर पुनर्जन्म होगा
इन मलबे पर कुछ नहीं बनने जा रहा है
आत्मा के बिना शहर में, सामग्री की कीमत पैकेजिंग से कम है
शहर में बिना आत्मा के संदेशवाहक को बिना पढ़े ही मार दिया जाता है
बिना रूह के शहर में, परित्यक्त घरों में प्यार मांगा जाता है
बिना आत्मा के शहर में, कानून तो हाथ की कुश्ती की एक प्रतियोगिता है
नैतिकता के सभी न्यायाधीश
कोठरी में मृत किसके पास नहीं है?
गलियाँ जो सुनते समय बंद हो जाती हैं
अपने ही शोर से और किसी को नहीं
“समाप्त”
