Lift Every Voice and Sing Lyrics – James Weldon Johnson & J. Rosamond Johnson; Arr. Roland Carter

Lift Every Voice and Sing Lyrics from Lift Every Voice and Sing Song is latest English song sung by James Weldon Johnson & J. Rosamond Johnson; Arr. Roland Carter with music also given by James Weldon Johnson & J. Rosamond Johnson; Arr. Roland Carter. Lift Every Voice and Sing song lyrics are written by James Weldon Johnson & J. Rosamond Johnson; Arr. Roland Carter

Lift Every Voice and Sing Lyrics - James Weldon Johnson & J. Rosamond Johnson; Arr. Roland Carter

Song Details:-
Song Title:- Lift Every Voice and Sing
Artist:- James Weldon Johnson & J. Rosamond Johnson; Arr. Roland Carter
Post By:- Ricky Little
Released Date:- 30 Aug 2018


“Lift Every Voice and Sing Lyrics”

James Weldon Johnson & J. Rosamond Johnson; Arr. Roland Carter

Lift every voice and sing
Till earth and heaven ring
Ring with the harmonies of Liberty
Let our rejoicing rise

High as the listening skies
Let it resound loud as the rolling sea
Sing a song full of the faith that the dark past has taught us
Sing a song full of the hope that the present has brought us

Facing the rising sun of our new day begun
Let us march on till victory is won
Stony the road we trod
Bitter the chastening rod

Felt in the days when hope unborn had died
Yet with a steady beat
Have not our weary feet
Come to the place for which our fathers sighed?

We have come over a way that with tears has been watered
We have come, treading our path through the blood of the slaughtered
Out from the gloomy past
Till now we stand at last

Where the white gleam of our bright star is cast
God of our weary years
God of our silent tears
Thou who has brought us thus far on the way

Thou who has by Thy might Led us into the light
Keep us forever in the path, we pray
Lest our feet stray from the places, our God, where we met Thee
Lest, our hearts drunk with the wine of the world, we forget Thee

Shadowed beneath Thy hand
May we forever stand
True to our God
True to our native land
Our native land

“THE END”


(हिंदी में)

हर आवाज उठाओ और गाओ
पृथ्वी और स्वर्ग की अंगूठी तक
लिबर्टी के सामंजस्य के साथ रिंग
हमारी खुशी को बढ़ने दो

सुनने वाला आसमान जितना ऊंचा
इसे लुढ़कते समुद्र की तरह जोर से गूँजने दो
इस विश्वास से भरा गीत गाओ कि अंधकारमय अतीत ने हमें सिखाया है
इस आशा से भरा गीत गाओ कि वर्तमान हमें लेकर आया है

हमारे नए दिन के उगते सूरज का सामना करना शुरू हो गया
आइए हम तब तक चलते हैं जब तक जीत नहीं हो जाती
पथरीली सड़क पर हम चलते हैं
कड़वे ताड़ना वाली छड़ी

उन दिनों में महसूस किया जब आशा की मृत्यु हो गई थी
फिर भी एक स्थिर धड़कन के साथ
हमारे थके हुए पैर नहीं हैं
आओ उस स्थान पर जिसके लिए हमारे पुरखाओं ने आह भरी थी?

हम एक ऐसे रास्ते पर आ गए हैं कि आंसुओं से सींच गया है
हम कत्लेआम के खून के माध्यम से अपना मार्ग चलते हुए आए हैं
उदास अतीत से बाहर
अब तक हम अंत में खड़े हैं

जहां हमारे चमकीले तारे की सफेद चमक बिखेरती है
हमारे थके हुए वर्षों के भगवान
हमारे खामोश आँसुओं के भगवान
तू ही हमें मार्ग में इतना दूर ले आया है

तू जिसने अपनी शक्ति से हमें प्रकाश में लाया है
हमें सदा पथ में बनाए रखो, हम प्रार्थना करते हैं
कहीं ऐसा न हो कि हमारे पांव उन स्थानों से भटक जाएं, जहां हे हमारे परमेश्वर, जहां हम तुझ से मिले थे
कहीं ऐसा न हो कि हमारा दिल दुनिया की शराब के नशे में धुत होकर तुझे भूल जाए

तेरे हाथ के नीचे छाया हुआ
हम हमेशा के लिए खड़े हो सकते हैं
हमारे भगवान के लिए सच
हमारी जन्मभूमि के लिए सही
हमारी जन्मभूमि

“समाप्त”

Lift Every Voice and Sing- James Weldon Johnson & J. Rosamond Johnson; Arr. Roland Carter

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

eight + 19 =