by Sabok Fel Beit (سبوك في البيت) Lyrics From Sabok Fel Beit (سبوك في البيت) Song Is New Latest English Song Sung By MUSliM (مسلم) With Music Also Given By Mahmoud Selim / Gaber Gamal (محمود سليم / جابر جمال). Sabok Fel Beit (سبوك في البيت) Song Lyrics Are Written By Mahmoud Selim / Gaber Gamal (محمود سليم / جابر جمال)
Song Details:-
Song Title:- Sabok Fel Beit (سبوك في البيت)
Artist:- MUSliM (مسلم)
Lyrics:- Mahmoud Selim / Gaber Gamal (محمود سليم / جابر جمال)
Composition By:- Mahmoud Selim / Gaber Gamal (محمود سليم / جابر جمال)
Music Production By:- Eslam El Azraa
Mixed & Mastered By:- Eslam El Azraa
Actor:- Essam Eldeen Galal
Director By:- Ahmed Mario
D.O.P By:- Ahmed Mario
Post By:- Muslim – مُسلِم
Released Date:- 4 May 2023
“Sabok Fel Beit (سبوك في البيت) Lyrics”
MUSliM (مسلم)
(بالعربية)
سابوك في البيت
و غصبن عنك استنيت
و مشيوا و قفلوا من بره
ب مية ترباس ولا حسيت
سابوك بتبص ع الحيطه
تروح من اوضه على اوضه
بتعدل صوره معوجه
و اتاري العوجه كات ف الحيط
سابوك عايش على املك
لكن وجع الغياب ألمك
بقى وجودك شبه عدمك
لحد م فعلا اتضريت
تخبط ناس عليك عايزاك
تعوض ناس كانت آذيك
و نوبه شك فيك قاتلاك
و متعلق ف اضعف خيط
دخلت تبص ف الدولايب
ف درفه لقيتها مخلوعه
لقيت صوره بين الكراكيب
و صورتك منها مقطوعه
لقيت كام ذكرى مرميه
مشاعر بايشه ف الميه
ف بيت انواره مطفيه
و كان سكانه اهل العيب
“النهاية”
(In English)
Sabuk is at home
And they were angry with you, I waited
And they walked and locked outside
With a hundred bolts or felt
Sabuk looks at the caution
You go from room to room
By adjusting his image crookedly
And Atari crooked cat in the wall
Sabuk is living on your hope
But the pain of absence is your pain
Your presence is almost non-existence
Until I was really hurt
People flop on you, I want you
Make up for people who hurt you
And a bout of doubt about you killed you
And attached to the weakest thread
I entered looking at the wheels
In his turn, I found it dislocated
I found his picture among the cracks
And your picture is cut off
How many memories did you find?
Bishah feelings in the water
In the house of his lights are turned off
And its inhabitants were people of shame
“THE END”
(हिंदी में)
साबूक घर पर है
और वे तुम पर क्रोधित थे, मैं प्रतीक्षा करता रहा
और वे चले गए और बाहर ताला लगा दिया
सौ बोल्ट या महसूस के साथ
साबूक सावधानी देखता है
तुम एक कमरे से दूसरे कमरे में जाओ
अपनी छवि को टेढ़ी-मेढ़ी तरीके से एडजस्ट करके
और अटारी दीवार में टेढ़ी बिल्ली
साबूक तेरी आस पर जी रहा है
लेकिन अनुपस्थिति का दर्द आपका दर्द है
आपकी उपस्थिति लगभग न के बराबर है
जब तक मैं वास्तव में आहत नहीं हुआ
लोग आप पर झपटते हैं, मैं आपको चाहता हूं
उन लोगों के लिए मेकअप करें जो आपको चोट पहुँचाते हैं
और तुम्हारे बारे में एक संदेह ने तुम्हें मार डाला
और सबसे कमजोर धागे से जुड़ा हुआ है
मैं पहियों को देखकर अंदर गया
उसकी बारी में, मैंने इसे अव्यवस्थित पाया
मुझे उसकी तस्वीर दरारों के बीच मिली
और आपकी तस्वीर काट दी जाती है
आपको कितनी यादें मिलीं?
पानी में बिशा भाव
उसके घर की लाइटें बंद कर दी गई हैं
और उसके रहनेवाले लज्जा के लोग थे
“समाप्त”
